// FR //

Cinder et Ultratech Records présentent

🙃 ACID PROTOKOL #11 w/ THOMAS SCHUMACHER 🙃

Après avoir fait trembler les murs du Studio Saglio une première fois en mars dernier avec l’incroyable Sterling Moss, Acid Protokol revient ! Cette fois, nous aurons le plaisir d’accueillir une véritable légende de la scène acid techno internationale : le producteur et DJ allemand Thomas Schumacher.

Entrée offerte pour toutes les personnes nées le 3.03 !

/// LINEUP

Plus d’infos prochainement.

/// BILLETTERIE

Lien billetterie : https://www.helloasso.com/associations/ultratech-europe/evenements/acid-protokol-11-w-thomas-schumacher

Tarifs
– Super Early : 8 €
– Early : 10 €
– Regular et caisse du soir avant minuit : 12 €
– Late et caisse du soir après minuit : 15 €

🙃 Entrée gratuite pour les personnes nées le 3.03 🙃
[Sur présentation de votre carte d’identité]

PS : Si vous le pouvez, n’hésitez pas à nous faire un don de quelques euros sur notre billetterie en ligne, ça nous servira à vous proposer plus de musique et plus de soirées comme celle-ci 🙃

/// INFOS PRATIQUES

Horaires d’ouverture : 19:00-06:00

Adresse : Le Studio Saglio, 16 rue Saglio, Strasbourg

Système son Funktion-One

Grand espace extérieur aménagé

Happy hour jusqu’à 22h : une boisson achetée = une boisson offerte ! (hors bouteilles)

Possibilité de se restaurer avec une sélection de pizzas cuisinées sur place

Événement interdit aux mineurs

⚠ Aucun mauvais comportement (violences, injures, actes non consentis) ne sera toléré. Le personnel du Studio Saglio et l’équipe Ultratech se réservent le droit de renvoyer toute personne dont un tel comportement aurait été observé ou signalé et de contacter les autorités compétentes le cas échéant. ⚠

// EN //

Cinder and Ultratech Records present

🙃 ACID PROTOKOL #11 w/ THOMAS SCHUMACHER 🙃

After we shook the walls of the Studio Saglio in March with the incredible Sterling Moss, Acid Protokol is back! But this time with a legend of its own on the international acid techno stage: German DJ & Producer DJ Thomas Schumacher.

/// LINEUP

More info soon.

/// TICKETS

Link: https://www.helloasso.com/associations/ultratech-europe/evenements/acid-protokol-11-w-thomas-schumacher

Prices:
– Super Early (presale): 8 €
– Early (presale): 10 €
– Regular (presale) and onsite ticket sale before midnight: 12 €
– Late and onsite ticket sale after midnight: 15 €

🙃 Free entrance for all persons born on 3.03! 🙃
[please proivide a valid picture ID]

PS: we would appreciate any additional donation to our crew while you make your purchase, so we can continue and entertain you with great events like this one 🙃

/// PRACTICAL INFO

Opening times: 19:00-06:00

Address: Le Studio Saglio, 16 rue Saglio, Strasbourg, France

Funktion-One Sound System

Outside seating and chill-out area

Happy hour until 22:00: for every drink you buy, get one free! (except bottled spirits and liquors)

Home-made snacks and pizza onsite

Event only for people aged 18+

⚠ No bad behaviour (acts of violence, offenses, non-consented actions) will be tolerated. Studio Saglio and Ultratech staff members retain the right to exclude any individual reported to have had such behaviours or seen doing so and to contact law enforcement authorities accordingly. ⚠

/// CRÉDITS ET PARTENAIRES

Visuel : Laurène Bettcher
https://instagram.com/LB13.ai

En collaboration avec le Graffalgar
https://graffalgar-hotel-strasbourg.fr/

ULTRATECH REC.
Think wise, invest smart.
https://souncloud.com/ultratechrec
https://instagram.com/ultratechrec
https://facebook.com/ultratechrec

https://www.facebook.com/events/1082108636191591/