Comme tu me veux

Quand :
3 mars 2023 @ 19 h 00 min – 21 h 00 min
2023-03-03T19:00:00+00:00
2023-03-03T21:00:00+00:00
Où :
TNS-Théâtre National de Strasbourg
Contact :
MAILTO:noreply@facebookmail.com

« Comme tu me veux »
27 fév | 4 mar 2023
Luigi Pirandello | Stéphane Braunschweig
Tous les jours à 20h, sauf le samedi 4 mars à 16h en Salle Koltès

Le célèbre écrivain italien Luigi Pirandello situe l’action du premier acte de la pièce à Berlin, en 1929. Un photographe italien croit reconnaître en « L’Inconnue » une femme disparue pendant l’invasion de l’Italie durant la Première Guerre mondiale : Lucia, alors jeune mariée à Bruno qui la cherche depuis dix ans. Les autres actes de la pièce se situent en Italie, où L’Inconnue accepte de « revenir ». Est-elle vraiment Lucia ? Ou joue-t-elle le rôle qu’on veut lui faire endosser ? Stéphane Braunschweig, grand connaisseur de Pirandello, poursuit ici son exploration d’une œuvre troublante, qui questionne la frontière entre réel et imaginaire, et révèle les identités multiples contenues en chaque être.

Stéphane Braunschweig dirige depuis 2016 l’Odéon-Théâtre de l’Europe, après le Théâtre national de La Colline de 2010 à 2015 et le TNS de 2000 à 2008. Il retrouve ici l’écriture de Luigi Pirandello − prix Nobel de littérature en 1934 − dont il a traduit et mis en scène « Vêtir ceux qui sont nus » en 2006 (créé au TNS), « Six personnages en quête d’auteur » en 2012 créé au Festival d’Avignon et « Les Géants de la Montagne » (créé à La Colline en 2015 et présenté salle Koltès la même année). En 2020, le public a pu voir au TNS « Nous pour un moment », d’Arne Lygre.

_________________
« Comme tu me veux »
27 fév | 4 mar 2023

Texte Luigi Pirandello
Mise en scène, scénographie et traduction française Stéphane Braunschweig

Avec
Sharif Andoura
Jean-Baptiste Anoumon
Claude Duparfait*
Alain Libolt
Annie Mercier
Thierry Paret
Pierric Plathier
Lamya Regragui Muzio
Chloé Réjon
Clémentine Vignais

Collaboration artistique Anne-Françoise Benhamou
Collaboration à la scénographie Alexandre de Dardel
Costumes Thibault Vancraenenbroeck
Lumière Marion Hewlett
Son Xavier Jacquot
Vidéo Maïa Fastinger
Archives vidéo Catherine Jivora
Coiffures / Maquillage Karine Guillem Michalski
Chorégraphie Marion Lévy
Assistanat à la mise en scène Clémentine Vignais

Le texte est publié aux éditions Les Solitaires Intempestifs, 2022.

* Artiste associé au TNS.

Production Odéon-Théâtre de l’Europe
Le texte de Luigi Pirandello, nouvelle traduction de Stéphane Braunschweig, est publié aux éditions Solitaires Intempestifs, janvier 2021.
Spectacle crée le 10 septembre 2021 à l’Odéon-Théâtre de l’Europe.

Vidéo de présentation : https://www.youtube.com/watch?v=-inTdEVxT6s&list=PLiJvAXaTR-xsUYTePIBGg7sZqGvIYVVGt&index=14

https://www.facebook.com/events/1198503857657077/?event_time_id=1198503877657075